Aché (ashé)
La fuerza o el poder divino que da vida y hace que las cosas sucedan.
El aché es la energía sagrada que Olodumare puso en todo lo que existe. La tienen los Orishas, las plantas, los animales y la tierra, y también la llevan las palabras dichas con fundamento. Por eso se dice que un rezo, un canto o una ceremonia «tienen aché» cuando cumplen su propósito.
La palabra se usa además como saludo y bendición: al terminar un rezo o al despedirse, los religiosos se desean aché. De una persona con gracia, conocimiento o autoridad religiosa se dice que «tiene mucho aché».
En las consagraciones el aché se transmite: el Padrino entrega a su ahijado la fuerza de los Orishas que recibe. Por eso importa de quién se recibe una ceremonia y que se haga completa, con todos sus pasos.